Prevod od "grande engano" do Srpski


Kako koristiti "grande engano" u rečenicama:

Isso tudo é um grande engano!
I sve je ovo bila jedna velika greška!
Penso que Steven Cometeu um grande engano
Mislim da je Steven napravio ogromnu grešku.
Nós o chamaríamos de "O grande engano".
Ovaj komad nazvat æemo Velika obmana.
Pelo que você diz, isso tudo é um grande engano.
Iz toga što vi prièate, cela stvar je jedna ogromna greška.
O grande engano dele acho que foi ter nascido.
Ja mislim da je greška što se uopšte i rodio.
Tudo não passou de um grande engano.
Mora da je sve ovo samo velika greška.
Olhe, acho que nós dois cometemos um grande engano.
Èuj, deèko, mislim da obojica pravimo veliku grešku.
Masa, Nova York é um grande engano, certo?
New York je jedno veliko sivo podruèje.
Kit, tudo isso foi um grande engano.
Kit, slušaj. Sve je to bila greška. Velika greška.
Vim te impedir de cometer um grande engano.
Sprijeèit æu te da uèiniš tešku pogrešku.
Cometeram um grande engano vindo à casa do Casanova.
Napravili su veliku grešku što su došli u Kasanovinu kuæu.
Um de nós cometeu um grande engano... e fez o outro perder um tempo valioso.
Jedan od nas dvojice je jako pogrešio i troši vreme.
Mas se a única razão para não estar com ele é a de não acreditar nele, então está cometendo um grande engano.
Ali ako je jedini razlog zbog koga niste sa njim to što mu ne verujete jeste velika greška.
Eu disse, é só um grande engano!
Rekao sam ti, došlo je do nesporazuma.
Eu juro, é tudo um grande engano.
Kunem ti se, to je velika zabuna.
Esta história da prisão foi um grande engano.
Ispostavilo se da je ta stvar sa zatvorom velika greška.
Eu só passei aqui para dizer que aquilo que aconteceu com Randy... foi um grande engano!
Svratila sam da vam kažem da je sve to s Rendijem jedna velika greška.
Esta era minha noite de folga, foi tudo um grande engano.
Gle, ovo je trebala biti moja slobodna veèer. Ovo je jedna velika pogreška.
Hudson, acho que está cometendo um grande engano.
Hadson, mislim da praviš veliku grešku.
Acho que cometi um grande engano.
Mislim da sam napravila veliku gresku.
Estou te dizendo que tudo isso é um grande engano.
Kažem vam da je to velika greška.
Acho que cometemos um grande engano, Shawnzy.
Mislim da smo napravlil veliku grešku.
Você está cometendo um grande engano.
Nikad nisam èula za njega. Napraviæeš veliku grešku...
Talvez, mas isso é um grande engano.
Možda, ali tu se grdno greši.
Você deve ouvir muito isso, mas houve um grande engano.
Знам да ово често чујете, али дошло је до велике грешке...
Por que não ligamos para sua mãe e ela mesmo dirá o grande engano que está cometendo?
Molim? - Pozvaæemo tvoju majku i ona æe ti reæi kakvu ogromnu grešku praviš! - Šta to radiš?
O que rolou antes foi um grande engano.
Ono pre je bila totalna zbrka.
Rezo a Deus para estar errado sobre o Norman, e que isso seja um grande engano.
Molim se Bogu da sam u krivu u vezi s Norman-om, i da je sve ovo nekakva pogreška.
Por favor, isso é um grande engano!
Molim vas, ovo je ogromna greška!
Isso é tudo um grande engano.
OVO JE SVE SAMO VELIKA GREŠKA.
Bem, ele cometeu um grande engano.
Pa, on je upravo napravio veliku grešku.
É um grande engano, e tudo ficará bem.
I sve æe biti u redu.
1.9357960224152s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?